No exact translation found for تقدير المعلومات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تقدير المعلومات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les délégations se sont félicitées des informations fournies par le Directeur.
    وقد أعربت الوفود عن تقديرها للمعلومات التي قدمها المدير.
  • Le Comité prend note également avec satisfaction des renseignements fournis par écrit et oralement par la délégation en réponse à ses questions.
    وتلاحظ أيضاً مع التقدير المعلومات الخطية والشفهية التي قدمها الوفد رداً على أسئلة اللجنة.
  • h) Recommander des moyens susceptibles de permettre d'améliorer les estimations et la notification des données d'inventaire.
    (ح) التوصية بسبل يمكن اتباعها لتحسين تقدير معلومات الجرد والإبلاغ عنها.
  • Le Groupe de travail prend note avec satisfaction des renseignements reçus du Gouvernement japonais au sujet du cas en question.
    يحيط الفريق العامل علماً مع التقدير بالمعلومات التي تلقاها من حكومة اليابان بخصوص هذه القضية.
  • Le Groupe de travail remercie le Gouvernement de lui avoir communiqué les renseignements pertinents.
    ويعرب الفريق العامل عن تقديره للمعلومات التي أحالتها الحكومة بشأن القضية قيد النظر.
  • Le Groupe de travail sait gré au Gouvernement de lui avoir communiqué des renseignements sur le cas en question.
    ويحيط الفريق العامل علمـاً مـع التقدير بالمعلومات التي قدمتهـا الحكومة فيما يتعلق بالقضية قيد النظر.
  • Prend note avec satisfaction des renseignements présentés dans le rapport annuel au sujet des économies qui devraient découler de la mise en œuvre des recommandations du Corps commun.
    تلاحظ مع التقدير المعلومات المقدمة في التقرير السنوي بشأن الوفورات المتوقعة نتيجة لتوصيات الوحدة.
  • Il prend acte avec satisfaction des informations communiquées oralement et par écrit par les représentants de l'État partie.
    وتعرب اللجنة عن تقديرها للمعلومات الإضافية الشفوية والخطية التي أتاحها ممثلو الدولة الطرف.
  • La Réunion a pris note avec satisfaction des informations fournies par le Secrétaire général de l'Autorité.
    وأحاط المجلس علما مع التقدير بالمعلومات التي قدمها الأمين العام للسلطة.
  • La Réunion a pris note avec satisfaction des informations communiquées par le Président de la Commission.
    وأحاط الاجتماع علما مع التقدير بالمعلومات التي قدمها له رئيس اللجنة.